【www.gdhonghuitai.com--原文翻译】
断桥边，撑一把油纸伞，观复清流汩汩摇荡起岁月的白首，飘落飞沫似的几滴，一如岁月憔悴这般，颔首不忍看。
途陌路，袭一身风轻舞，那点点流萤姿态如烟倾诉的，莫不是谁在桥边苦守了几世的离愁……叹尽荒芜。
都说青春是童年的续集，同样洒满阳光和笑语盈盈；可奇怪的是，每逢晴空，恰恰是在最灿烂的光辉里，心头萌发一股莫名的感伤难解——仲夏正半，却浅尝悲欢，这刺眼的青云流马，唯恐留不住，旧曲他年。
我的梦，青春不复的梦，曾经那么深深镌刻在心底的梦，似乎已经在尘寰浮世中飘摇得支离破碎。仿佛盖上厚厚的一层雪被，望不见前方春的招手。明明石榴恰逢半吐，若红巾紧蹙；而我却踏着一池的残枝碎絮，黄花满地堆积中拾取半朵，只得透过泛黄的脉络听闻梦魇沉重的呼吸：
曾经，骋目可见雁过斜阳，凝目可观菡萏香残，拂袖可触浮花浪蕊，回眸，尚有声声瑶台曲吟唱心头——但，曾经就是曾经，梦只是梦，是湖面近在咫尺，却总在碰到指尖的一刹那殆尽无踪的倒影。果真如同五十锦瑟，一根一根绷裂开来，就那么硬生生断在我眼前，虽然不懂音律，依旧觉得隐隐作痛。
那所谓追求，在现实面前，真的如此一文不值么？
直到偶遇《人间词话》。
“三重境界”，着实在我近乎枯竭的心湖中，激起了一圈又一圈的涟漪。原来在外人看来“无病呻吟”的辞藻，于现实之中亦然可作明悟思量，于求学而言如故可行圭臬准绳：在凄清的月下，一树的花开被西风凋落，独步登上阁楼，面对满天繁星怅惘尘世苍茫，亦是人生弱冠之年本应萌生的思忖本真之举——敢于问天问地，问弦问己；邂逅红尘霞光中，一见倾心，甚至迷失自我毋宁消瘦，甘愿日渐憔悴、对酒当歌，亦是与最纯真的自己相遇，彻悟此生别无他求；花千树箫声，东风舞鱼龙，玉壶中盛满转不尽的流年，踽行人潮外，不觉间伊人早已伫立身后，亦是境界浑然而成，静候回首。
噫！青春里偏爱的如烟文字，背后并不仅仅暗藏清泪婆娑，更多的则是一片片深野，荒芜到足以自行伐竹取道，独辟幽境——恨绵绵，怅盘桓而不能，同时又涤荡着晨钟暮鼓，呼吸间万物之逆旅似游丝，得与天地空相觑。现实中为欢几何，自风阑云霁矣。
晓风不散愁千点，宿雨还添泪一痕。眉间一黛，看不透情锁寂寥……心事寄何处？柳堤，残月，斜阑。谩留下，千百代离别处朝暮。正因情思种种，才衍生所谓长安天垂，兰舟凄苦。
一颦，一笑，其间皆春恨，又何尝不是对大千世界中，自己这一孤舟的苦苦求索？一回首，一扬眸，此恨本无需消除，借以绾发罗衣，只因已上心头。青春恣意，现实释怀，乘着梦为青骢马，诗酒趁年华。